紫荆站 | ZiJingBT v2

选择操作:

种子下载 | 加入收藏 |

文件名:

ZiJingBT.Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi.torrent

种子名称:

Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi

信息:

大小: 21.61 GB | 文件数: 4 | Info Hash: bb9361e170930350b7f5ad01d08043b32312ec5c

类别:

电影 (1080p) | 由 101070060 (退休工人) 上传于 2013-11-29 17:28:15

活跃度:

做种(0)/下载(0) | 完成下载 (23) (最近一次活动时间 2019-11-23 22:56:03 / 种子活动时间 2016-01-10 19:29:43)

IMDb:

无效 [少于 5 人投票] (最近一次更新时间 2020-02-20 07:29:07)

其它版本:

找到 12 个结果显示

字幕:

chs: Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi.chs.srt (101070060)

cht: Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi.cht.srt (101070060)

eng: Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi.eng.srt (101070060)

找不到合适的字幕? 我们还为你找到了一些可能匹配的字幕显示

上传字幕:

便笺:

内容简介:

◎译　　名　乱世佳人/飘
◎片　　名　Gone with the Wind
◎年　　代　1939
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/爱情/战争
◎语　　言（央视/上译）双国语英3声轨
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 8.2/10 (149,430 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0031381/
◎片　　长　3h:53m:15s
◎导　　演　乔治·库克 George Cukor....(uncredited)
　　　　　　维克多·弗莱明 Victor Fleming
　　　　　　山姆·伍德 Sam Wood....(uncredited)
◎主　　演克拉克·盖博 Clark Gable....白瑞德 Rhett Butler
　　　　　　费雯·丽 Vivien Leigh....郝思佳 Scarlett O‘Hara
　　　　　　奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland....Melanie Hamilton (as Olivia deHavilland)
　　　　　　海蒂·麦克丹尼尔斯 Hattie McDaniel....Mammy
　　　　　　埃迪·安德森 Eddie ‘Rochester‘ Anderson....Uncle Peter (as Eddie Anderson)
　　　　　　莱斯利·霍华德 Leslie Howard....Ashley Wilkes
　　　　　　托马斯·米切尔 Thomas Mitchell....Gerald O‘Hara
　　　　　　芭芭拉·欧内尔 Barbara O‘Neil....Ellen O‘Hara (as Barbara O‘Neill)
　　　　　　伊夫林·凯耶斯 Evelyn Keyes....Suellen O‘Hara
　　　　　　安·卢瑟福德 Ann Rutherford....Carreen O‘Hara
　　　　　　乔治·里弗斯 George Reeves....Stuart Tarleton
　　　　　　弗莱德·克莱恩 Fred Crane....Brent Tarleton
　　　　　　
◎简　　介

美国南北战争前夕，南方农场塔拉庄园的千金斯嘉丽（费雯·丽饰）爱上了另一个农场主的儿子艾希礼（莱斯利·霍华德饰），遭到了拒绝，为了报复，她嫁给了自己不爱的男人，艾希礼妻子梅兰（奥利维娅·德哈维兰饰）的弟弟查尔斯。
　　战争期间，斯嘉丽成为寡妇，失去母亲，挑起生活的重担，不再是当初的千金小姐；战争结束后，她又两度为人妻，嫁给了爱她多年的投机商人瑞德（克拉克·盖博饰）。
　　然而，纵使经历了生活的艰苦，斯嘉丽对艾希礼的感情仍然没有改变。艾希礼妻子梅兰的去世，给了斯嘉丽一个机会，一边是深爱自己的丈夫瑞德，一边是心心念念多年的艾希礼？斯嘉丽会给自己怎样一个不一样的明天？

◎获奖记录

引用:

第12届(1940)奥斯卡金像奖 Academy Awards

获奖
·奥斯卡奖-最佳影片
·奥斯卡奖-最佳女主角费雯·丽 Vivien Leigh 　
·奥斯卡奖-最佳女配角海蒂·麦克丹尼尔斯 Hattie McDaniel 　Became the first African American to be nominated for and win an Oscar.
·奥斯卡奖-最佳导演维克多·弗莱明 Victor Fleming 　
·奥斯卡奖-最佳剧本 Sidney Howard 　
·奥斯卡奖-最佳摄影（彩色） Ernest Haller ， Ray Rennahan 　
·奥斯卡奖-最佳艺术指导 Lyle R. Wheeler 　
·奥斯卡奖-最佳电影剪辑 James E. Newcom ， Hal C. Kern 　

提名
·奥斯卡奖-最佳男主角克拉克·盖博 Clark Gable 　
·奥斯卡奖-最佳女配角奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 　
·奥斯卡奖-最佳音响效果 Thomas T. Moulton (Samuel Goldwyn SSD)　
·奥斯卡奖-最佳视觉效果 Arthur Johns (sound)， Jack Cosgrove (photographic)， Fred Albin (sound)　
·奥斯卡奖-最佳配乐马克思·斯坦纳 Max Steiner

　

◎译制信息

引用:

★央视电影频道国配(王雪纯版)

主配：李智伟、王雪纯
翻译：潘耀华
译制导演：潘耀华
配音演员：
李智伟（瑞德）
王雪纯（斯佳丽）
张云明（阿什利）
杨晨（梅兰妮）
吴俊全（杰拉尔德）
冯宪珍（妈咪）廖菁（贝尔）
李蕴杰（埃伦）
张凯（普里西）
白涛（米德大夫）
成在群（弗兰克）
田波（查尔斯）
张伟（牧师）
王卫国（少校）
其他：关元元、王刚、肖国龙、丁龙江、若强、潘耀华、杨建军、瑞敏
旁白：孙悦斌

★ 上译上视联合(六区) 国配即中录华纳纪念版DVD赵讫鸥版

译制导演：曹雷
主要配音演员：
赵屹鸥（瑞德）
金霖（斯佳丽）
夏志卿（阿什利）
狄菲菲（梅兰妮）、
计弘（埃伦--斯佳丽之母）
戴学庐（杰拉尔德--斯佳丽之父）
曹雷（黑妈妈）
王燕华（小黑女仆）
王肖兵（米勒医生）
苏秀（米勒太太）
其他配音演员：俞红、林奕、金锋、陶海、陈兆雄、张名煜以

◎幕后制作

时代背景：美国内战；地点：美国南方；戏剧高潮：火烧亚特兰大。

　　在如此壮丽的时代画卷上演绎出一个极不寻常的爱情故事，开创了以真实而辽阔的历史背景加虚构人物故事的爱情史诗片先河(该传统发展出《日瓦戈医生》和《泰坦尼克号》等佳作)。这部早期的彩色片保持了玛格丽特·米切尔原著的韵味和深度，既有色彩浑厚的大场面(如女主角跨过遍地伤员的镜头)，又有对人物命运的细致刻画(请注意黑人女仆的性格)。无论你认为素材像莎翁名剧还是像庸俗肥皂剧，影片取得惊人的艺术和商业成就。英文片名《飘》(即《随风而去》)出自美国诗人欧内斯特·道森的一句诗。女主角的经典压轴台词“明天是新的一天”乃原作出版前的暂定名。本片荣获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角等七项大奖。1994年的续集《郝斯佳》(Scarlett)是一部长达360分钟的电视剧，豪华制作，服装布景等下了血本。故事讲郝斯佳跟白瑞德离婚后依然藕断丝连，她甚至回到爱尔兰，被控谋杀等等。影片根据雷普利小说改编。

　　影片拍摄耗资390万美元，在当时仅屈居于《宾虚》和《地狱天使》之后。在小说出版的一个月后，制片人大卫·塞尔兹尼克就用5万美元买下了小说的电影拍摄权，对于新人的处女作来讲，这个价码在当时可谓是天文数字。在1942年塞尔兹尼克的制片公司解散时，他又向小说作者玛格丽特·米歇尔支付了5万美元的分红。玛格丽特笔下艾什利和梅兰尼的人物原型都是她的表兄妹，多克和马蒂相爱，但他们是虔诚的天主教徒，有血缘关系的亲属是严禁结婚的。后来，多克离开了马蒂，到西部成了不法之徒，而马蒂则作了修女。

　　片中失火的场景是最先拍摄的，包括1933年《金刚》中使用的布景均被付之一炬，这段胶片长113分钟，共耗资25000美元，当时的火情十分猛烈，以至不知情的公众以为米高梅都化为灰烬了，报警电话响作一团。

　　在拍摄斯嘉丽从火中逃生的画面时，剧组需要一匹瘦骨嶙峋的老马，几经寻找，终于物色到一匹，然而当几周后马被带到片场，原先清晰可见的肋骨痕迹因为增重已经荡然无存，由于时间紧迫，化妆师只好在马的肋骨部位画出阴影。

◎花絮

·加里·库柏拒绝扮演片中的巴特勒(白瑞德)，而且十分反感本片。
·克拉克·盖伯的台词“Frankly，　my dear，　I don‘t give a damn”在美国电影协会评选的“百佳电影台词”排行榜上名列榜首。
·摄影师李·加米斯(Lee Garmes)在影片开拍一个月后被炒，原因是他拍摄的图像过于阴暗。
·1939年9月9日，制片方在福克斯剧院首次公映本片。在上映前，制片方找来剧院经理，要求在影片上映前不向观众透露任何影片信息，观众可以因连片名都不知道而退场，但将无法重新入场。当影片开演时，观众们纷纷因兴奋而喝彩，他们没料到《飘》被搬上了银幕。
·维克托·弗莱明(Victor Fleming)被聘作影片导演后，对剧本提出不满，于是影片拍摄被叫停17天，以重新改编剧本。
·由于克拉克·盖伯的舞技欠佳，所以他的舞蹈场景都是穿着溜冰鞋完成的。
·奥利维娅·德哈维兰的演出合同归华纳兄弟公司所有，为了说服老板同意自己出演本片，她甚至不惜对老板妻子煞费苦心。 ·莱斯利·霍华德(Leslie Howard)应该参加影片首映式，但他所乘坐的飞机在英国上空被德军击落，霍华德因此不幸丧生。
·片中出现的临时演员多达2400名。
·原著作者玛格丽特·米歇尔认为巴兹尔·拉斯伯恩(Basil Rathbone)更适合扮演巴特勒。
·影片在亚特兰大于1939年12月15日首映，州政府宣告全州放假，而影片的票价是平时的40倍。
·有五个摄制组参加影片拍摄。
·奥利维娅·德哈维兰因为还没生过孩子，所以不得不到妇产医院学习生产经验和感受，在实际拍摄时，导演乔治·丘克时而在镜头外紧捏德哈维兰的脚趾，以让她感受到痛觉。
·斯嘉丽的角色有1400名演员参加试镜。
·全片由乔治·丘克、维克托·弗莱明(Victor Fleming)和山姆·伍德(Sam Wood)三人执导完成，其中由乔治·丘克执导的画面只有33分钟。
·海蒂·麦克丹尼尔斯因乔治亚州的种族隔离制度而无法参加影片的首映式。
·在拍摄斯嘉丽穿行在1600名伤兵中寻找米德医生的画面中，其中有800人是由临时演员扮演，而另外的800人则全都是假人。

Gone with the Wind 1939 1080p BluRay x264-WiKi

引用:

.Plot

Scarlett is a woman who can deal with a nation at war, Atlanta burning, the Union Army carrying off everything from her beloved Tara, the carpetbaggers who arrive after the war. Scarlett is beautiful. She has vitality. But Ashley, the man she has wanted for so long, is going to marry his placid cousin, Melanie. Mammy warns Scarlett to behave herself at the party at Twelve Oaks. There is a new man there that day, the day the Civil War begins. Rhett Butler. Scarlett does not know he is in the room when she pleads with Ashley to choose her instead of Melanie.

TAGLINE...................: Gone with the Wind
GENRE.....................: Drama | Romance | War
IMDb RATING...............: 8.2/10 (149,430 votes)
IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt0031381/

.Release.Info
ENCODER...................: dong1010
RELEASE DATE..............: 2013-11-09
RELEASE SIZE..............: 21.5 GiB
SOURCE....................: {2-Disc Edition} (1939) Blu-ray CEE 1080p VC-1 DD5.1

.Media.Info
RUNTIME...................: 3h:53m:15s
VIDEO CODEC...............: x264: 2pass-L4.1 @ 12.0 Mbps
RESOLUTION................: 1480x1080
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.37:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
AUDiO CODEC...............: English DD5.1 @ 640 Kbps
AUDiO CODEC...............: Mandarin-(央视电影频道国配-王雪纯版) DD2.0 @ 192 Kbps
AUDiO CODEC...............: Mandarin-(上译上视联合六区国配-赵讫鸥版) DD5.1 @ 384 Kbps

.x264.Info
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1683 Avg QP:14.71 size:255012
x264 [info]: frame P:66709 Avg QP:17.71 size:120094
x264 [info]: frame B:267135 Avg QP:19.83 size: 46973
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.9% 7.9% 11.6% 8.6% 58.2% 4.1% 1.7% 2.9% 0.5% 0.3% 0.6% 0.4%

感谢者:

葛荣存, vergelian, hashao

, 枯木花开, 风卷残云, jasonmraz, 131180025, xiongcheng, 凌狼龙剑, oubeichen, harrykkk, 七彩乱码, 槑青云, CheshireCat, sherlockwesker, xinmaonian, Arron1990, 追梦之旅, 冰墨魂, dreamwalker, 重晶石, Hsinchu, Ceeotaku

[乱世佳人/飘][Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.x264-WiKi][剧情/爱情/战争][(央视/上译)双国语英3声轨]